Harry Potter i więzień Azkabanu. Tom 3 (okładka  miękka, wyd. 07.2016)

Historię Harry'ego chyba każdy zna, więc nie trzeba o niej opowiadać. Co do okładki, to jest ona śliczna i jeżeli ktoś zastanawia się na kupnem tej książki, to serdecznie polecam, jest dobrze wykonana oraz posiada mapkę okolic Hogwartu.

Jedna z moich ulubionych części. Każdemu fanowi wersji firmowej polecam zakupienie, bo posiada mnóstwo wartej uwagi treści dodatkowej. Zdecydowanie ukazuje duża większą część huncwotów i ich młodości, to jest dla mnie osobiście bardzo cenę i kochałam wszystkie rozdziały o tej właśnie tematyce. Książka jest napisana lekko i poprawnie, przyjemnie się ją czyta i nie raz zdążyło mi się zaśmiać. Jedyne minusy to tłumaczenie, trochę nie widzi mi się że Wuj Vernon mógłby używać zwrotu "debil", jest ono zdecydowanie powszechniejsze u młodzieży niż osób w jego wieku, nie wspominając nawet o tym że nie dzieję się to w czasach naszych, czyli świetności tego zwrotu. Jest jeszcze parę przykładów gdzie nie byłam usatysfakcjonowana z tłumaczenia, ale to pierwsze co przyszło mi do głowy. Poza tym myślę że zbyt dużo opisów Dursleyów opisuję ich wagę, myślę że to zbędne, szczególnie z uwagi na to że są oni wyjątkowo negatywnymi postaciami a książki są skierowane również dla dzieci, które również mogą mieć trochę więcej kilogramów i czuć się fatalnie z taką reprezentacją. Oczywiście znalazły by się pewnie jeszcze jakieś aspekty w książce, których nie kochałam, ale jaka książka nie ma wad, najważniejsze jest to w końcowym rozrachunku była fantastyczna i warta swego czasu, jak cała seria zresztą.

Jestem dopiero po przeczytaniu tej fascynującej książki. I nadal zostaje pod dużym wrażeniem. Każda następna część tej historii o chłopcu który przeżył jest jeszcze bardziej wciągająca od poprzedniej. Mam różne zmieszane emocje ale wszystkie związane z radością. W ostatnie dwa dni przeczytałem powyżej 200 stron, co jest prawie połową tej książki, bo po prostu nie mogłem przestać czytać dalej, aż na tyle miałem ciekawość co się ma trafić dalej. Wiem że jestem dopiero na początku i mnie czekają jeszcze wiele przeżyć w tym świecie magii i czarodziejstwa, ale już nawet po trzech latach spędzonych w Hogwarcie, czuję się jak by byłem częścią tego wszystkiego. Polecam? To napewno!

"Harry Potter i Więzień Azkabanu" to kolejny dowód na to, jak wspaniała jest J.K. Rowling i jej głowa pełna pomysłów. Autorka znów dała z siebie wszystko, czego owocem jest tak genialna, wzruszająca, urocza, zabawna i pełna przygód książka. Ideał wśród ideałów, klasyk wśród klasyków i niewątpliwie seria, która z każdym kolejnym tomem jest coraz lepsza od poprzednie.

Klasyk i co tu więcej powiedzieć. Polecam tym którzy nie znają (choć wydaje mi się nie ma takich) lub tym którzy podchodzą z dystansem do tego typu literatury. Oczywiście ważna jest kolejność czytania książek wiec ta polecam jak tom 3.

Moja ukochana część Harry'ego Pottera! Książka jest zdecydowanie lepsza niż film i bardzo mnie smuci, że wiele fragmentów w filmie pominięto. Najbardziej w tej wydanej wersji Harry'ego Pottera podobają mi się ilustarcje i okładki.

To już nie jest opowieść o małym czarodzieju, który miał więcej szczęścia niż rozumu przy spotkaniach z Lordem Voldemortem. Harry dorasta, a czytelnicy razem z nim. Tę część się dosłownie zjada, a nie czyta. Szalenie ciekawa!

Kto pokochał Harrego i innych bohaterów na pewno przeczyta tę część. Niesposób nie zatęsknić za Hogwartem, który jest pełem tajemnic i nierozwiazanych zagadek. Do tego takiej różnorodności charakterów nigdzie nie znajdziecie.

Kolejna część Pottera pełna nowych przygód. Szkoda tylko że wydanie nie zawiera małych rysunków które zawierało stare wydanie na początku każdego rozdziału oraz brak słowniczka przygotowanego przez tłumacza na końcu książki

Książki z serii Harry Potter to jedne z najlepszych książę jakie czytałam w życiu bardzo polecam każdemu. Książka Więzień Azkabanu jest nieco cięższa od poprzednich dwóch ale napewno warto przeczytać.