Anglik w Japonii. 10 lat w Kraju Wschodzącego Słońca (okładka  miękka, wyd. 07.2025)

Jeśli jesteście zainteresowani życiem człowieka, który praktycznie od zera i bez znajomości japońskiego rozpoczął swoją przygodę Z Japonią, nauczaniem tam w szkole oraz paroma ciekawymi faktami i ciekawostkami na temat Japonii to myślę że powinniście po nią sięgnąć !! 🇯🇵⛩️🍙 お勧めします ！

Kto lubi powieści o Japonii polecam, warto odwiedzić ten kraj, jeśli nie osobiście to przez książkę

Polecam Fajnie się czyta.

To kolejna pozycja dotycząca Japonii, którą miałam okazję przeczytać. Niezależnie od kraju (bo mogliby to być nawet nasi sąsiedzi, a nawet Polska), potrafią mnie zainteresować od samego początku. Tak było i tym razem – właściwie już po samej okładce, która w piękny sposób oddaje klimat japoński. I nie byłabym sobą, gdybym nie wspomniała o twardej oprawie, których jestem ogromną fanką. Książka jest napisana w sposób zrozumiały, ale też ciekawy. Tym bardziej, że nie poznajemy suchych faktów, a historię autora od momentu przybycia do ambasady japońskiej w londyńskiej dzielnicy Mayfair. To, co mi się spodobało, to sposób skonstruowania tej pozycji, a dokładniej dodanie szczegółów, które przypominały fabularną książkę. Właściwie, czytając tę pozycję, nieraz łapałam się na tym, że zaczęłam traktować ją jako jedną z historii fikcyjnych bohaterów, a nie literaturę mającą głównie przedstawić kraj. Co uważam za ogromny plus, bo w żadnym momencie nie była „sztywna”. Ten humor, nie mogłam przestać się uśmiechać, gdy tylko brałam tę pozycję do ręki i zaczynałam czytać! Jest tak płynny i plastyczny, że był jedną z pierwszych rzeczy, które się wyróżniły… a nawet zapadły w pamięć. To samo ze stylem pisania – przez tekst się po prostu płynie! Autor doskonale wie, jak przyciągnąć uwagę czytelnika na dłużej, co potwierdza również jego konto na YouTubie. Rozdziały nie są ani za krótkie, ani za długie, a dodatkowo oznaczone miesiącem oraz datą, dzięki czemu od razu wiemy, kiedy dana sytuacja miała miejsce. Spodobało mi się również to, że autor przy niektórych japońskich nazwach dodał kanji, jak na przykład 沈黙 (chinmoku) czy 酒田 (Sakata), oraz to, że nie bał się wspomnieć o swoich wpadkach. Przy tej ze strony 144 poczułam mocne zażenowanie połączone z rozbawieniem… Trzeba pamiętać, nauka języka jest ważna! To jedna z tych pozycji, które zafascynowały mnie Japonią jeszcze bardziej. Czytając ją, aż chce się tam pojechać, chce się zrobić coś szalonego, zupełnie jak autor, który od dłuższego czasu żyje po drugiej stronie kuli. To, jak opisywał nawet proste smaki, jak wplatał do tekstu historyjki wywołujące przyjemne ciepło (jak ta z panem i wiśniami ze strony 80), po prostu zachwyca. Muszę przyznać, że to jedna z lepszych pozycji dotyczących Japonii, jakie przeczytałam pod względem rozpalenia na nowo, a nawet jeszcze silniejszej chęci, by wybrać się w podróż. O autorze i jego kanale na YouTube wcześniej nie słyszałam, natomiast po przeczytaniu tej książki zerknęłam na profil. Z twórczością Chrisa Broada z pewnością zostanę na dłużej, zwłaszcza że polubiłam jego humor oraz sposób przedstawiania Japonii.

„Anglik w Japonii. 10 lat w Kraju Wschodzącego Słońca” wspomnienia które pozwolą nam się chociaż na chwilę przenieść do kraju na końcu świata. Chris Broad trochę przypadkiem trochę celowo, znalazł się na północy Japonii. Miał tam zacząć uczyć w szkole angielskiego. Jaki, że w Japonii angielski nie jest uważany za ważny przedmiot miał znacząco pod górkę. Zwłaszcza, że sam nie umiał japońskiego co skutecznie go ograniczało. Jednak mężczyzna był uparty i spędził w tym kraju aż dziesięć lat. W czym tylko kilka pierwszych poświęcił nauczaniu, a resztę przeznaczył na podróżowanie i zwiedzanie. Ale też skupiał się na rozwijaniu kanału na Youtube, w którym pokazuje Japonię z najróżniejszych stron. Tych dobrych i tych złych, a to wszystko podszyte angielskim czarnym humorem. Książka pokazuje nam różne etapy przez które musiał przejść, aby dotrzeć do miejsca, w którym znajduje się teraz. I mimo że nie zawsze miał łatwo to nigdy się nie poddał. Zawsze walczył o marzenia i dowiódł, że może osiągnąć wszystko. Nawet w tak obcym kraju jak Japonia. To chyba pierwszy raz gdy pisząc recenzje nie mam się do czego doczepić. Ale wynika to z tego, że nie jest to książka fabularna, a bardziej biografia. Więc trudno byłoby wnieść zmiany do życia bez kłamania. Muszę przyznać, że sama zderzyłam się z barierą językową w Japonii. Kraj mimo, że rozwinięty dalej boryka się ze sporym problem językowym. Ale w przeciwieństwie do Chrisa nie znalazłam się w "niezręcznej" sytuacji w hotelu miłości. Bo po prostu nie było takiej możliwości. Trochę zazdroszczę mu okazji spania w hotelu kapsułowym. Jestem ciekawa jak to wygląda w prawdziwym życiu. Z chęcią wróciłabym do Japonii i jeszcze raz zjadłabym ichniejsze jedzenie oraz spróbowała kąpieli w źródłach... Podczas czytania książki znów przeniosłam się do Japonii i przeżywałam tę przygodę od początku. I tak samo jak autor jestem zakochana w Osace i jej spokoju, a na wspomnienie Tokyo dalej czuje się przytłoczona!!

Chris Broad "Anglik w Japonii" 10 lat w Kraju Wschodzącego Słońca, przełożyła Dorota Konowrocka – Sawa, Wybieracie się niedługo na urlop? A może  jesteście po? Już tak mam, że lubię poznawać nowe miejsca. Mimo to Japonia nie była nigdy moją destynacją marzeń. Być może z uwagi na jej specyfikę; egzotykę wynikającą z kultury i dużej hermetyczności. Nie wiem czy umiałabym się tam odnaleźć, nie tylko wśród poddanemu wielu regułom społeczeństwu, ale też w nieustającym pośpiechu. A jednak w 2012 roku Chris Broad postanawia wyjechać na japońską prowincję, by tam dzielić się znajomością języka i wspomagać lokalnych nauczycieli w nauczaniu angielskiego. Beneficjent nazwiska, które po dodaniu "a" zmienia znaczenie na "za granicą", po zakończeniu językowej przygody, stworzył popularny w internecie kanał dotyczący Japonii. "Anglik w Japonii" to lektura idealna na urlop. Lekka, a zarazem nie trącąca banałem, dla tych którzy, tak jak ja, niewiele wiedzą o Japonii, a zarazem ciekawi są sposobu postrzegania przez obcokrajowców nowych miejsc oraz oczywiście lokalnego sposobu patrzenia. W przypadku Chrisa przyglądanie się temu kulturowemu zderzeniu, powoduje sporo niedomówień. Jest też okazją do wzajemnej wymiany doświadczeń, daje możliwość poznania nowych osób, a nawet zawarcia przyjaźni, która trwa do dziś. Mnie Chris Broad najbardziej ujął tym, iż zawziął się i w czasie swojego pobytu w Japonii nauczył się języka japońskiego. Podziwiam jego determinację, bo japoński to językowe Himalaje. Przy nim moja niedawna (przed wyjazdem do Lizbony) trwająca kilka miesięcy nauka portugalskiego, to bułka z masłem.

Lubicie reportaże? Ja bardzo, bo mogę się dużo dowiedzieć o tym co mnie interesuje. Jak zapewne wiecie, bo już kilka razu o tym pisałam moim marzeniem jest pojechać do Japonii. Ten niezwykły kraj fascynuje mnie swoją kulturą, zabytkami no i oczywiście kwitnącymi wiśniami. Jeśli tez interesujecie się Japonią być może znaleźliście się kiedyś na kanale Abroad in Japan, to kanał autora tej książki i jednego z bardziej znanych youtuberów opowiadających właśnie o tym niezwykłym kraju. A jeśli jesteście ciekawi jak zaczęła się jego japońska przygoda, to mogę wam zdradzić że przez przypadek :) Natomiast wszystko to co opisuje w swojej książce jest niezwykle ciekawe, od reklam jakimi okraszone się ulice, pysznego jedzenia, hostess, po problemy społeczne i polityczne. Ta książka to taka pigułka ciekawostek, napisana z punktu widzenia osoby która w Japonii już się zadomowiła, ale ma też trochę tego europejskiego dystansu. Myślę, że tak książka będzie idealna dla wszystkich którzy interesują się kulturą Japonii, chcieliby kiedyś tam pojechać, lub po prostu są ciekawi jak można stać się naprawdę rozpoznawalnym youtuberem (frytki z czekoladą miały na to pewien wpływ).

Chris Broad, znany z kanału Abroad in Japan, zabiera czytelnika w szczerą i pełną humoru podróż po kraju kwitnącej wiśni. Książka opowiada o jego pierwszych latach w Japonii – od przyjazdu w ramach programu JET, przez życie w prowincjonalnym miasteczku, aż po odkrywanie niezwykłych miejsc i ludzi. Atutem tej opowieści jest styl autora – swobodny, pełen sarkastycznego humoru, ale też momentów refleksji. Broad potrafi śmiać się z własnych potknięć, a jednocześnie z wyczuciem opisać poważniejsze tematy, jak choćby wizytę w strefie wykluczenia po katastrofie w Fukushimie. Nie idealizuje Japonii – pokazuje zarówno jej piękno, jak i absurdy oraz wyzwania kulturowe. Choć momentami tempo narracji bywa nierówne, a niektóre wątki chciałoby się poznać głębiej, całość czyta się lekko i z przyjemnością. Anglik w Japonii to książka, która rozbawi, zaciekawi i skłoni do refleksji – nie tylko miłośników Japonii, ale każdego, kto lubi historie o zderzeniu kultur i poszukiwaniu swojego miejsca w świecie.

🌸☕ Chris Broad w swojej książce Anglik w Japonii. 10 lat w Kraju Wschodzącego Słońca zabiera czytelnika w podróż, która daleko wykracza poza folderowe obrazy kwitnących wiśni czy futurystycznych ulic Tokio. To opowieść o życiu na prowincji, gdzie zimy są mroźne, a życie toczy się wolniej, choć bywa równie zaskakujące jak w metropolii. Broad nie przyjechał do Japonii jako znawca kultury ani lingwista – raczej jako zdezorientowany młody nauczyciel angielskiego, który zderzył się z codziennością obcego kraju bez przygotowania. I właśnie ta szczerość oraz brak idealizowania sprawiają, że jego relacja brzmi tak autentycznie. 🌸☕ Styl Broada jest lekki, pełen ironii i autoironii, dzięki czemu nawet poważne tematy przemykają w formie, która wciąga i bawi jednocześnie. Autor umiejętnie łączy anegdoty o północnokoreańskim pocisku czy pobycie w hotelu miłości z refleksjami o hermetyczności japońskiego społeczeństwa. To połączenie reportażu, pamiętnika i podróżniczej gawędy, które czyta się jak długą, zabawną rozmowę z przyjacielem. Broad nie stara się być ambasadorem Japonii – raczej przewodnikiem po jej kontrastach, który bez filtra opowiada o tym, co fascynuje i co potrafi zirytować. 🌸☕ Ogromną zaletą książki jest to, że nie koncentruje się wyłącznie na znanych miejscach. Broad prowadzi nas przez pola ryżowe, lokalne knajpki i zapomniane stacje kolejowe, gdzie czas zdaje się płynąć inaczej. W tle przewijają się ludzie – serdeczni, choć czasem zachowujący dystans wobec obcych. Autor opowiada o przyjaźniach, które powstają mimo różnic, i o chwilach, kiedy poczucie izolacji przytłacza. Widać, że te doświadczenia ukształtowały jego spojrzenie zarówno na Japonię, jak i na samego siebie. 🌸☕ Nie brakuje tu jednak tematów trudnych. Broad szczerze mówi o problemach z wynajęciem mieszkania jako cudzoziemiec, o niewypowiedzianych zasadach, które potrafią zaskoczyć nawet po latach mieszkania w kraju, oraz o tym, jak uprzejmość może być czasem formą dystansu. Te fragmenty są szczególnie cenne, bo pokazują Japonię w sposób mniej cukierkowy, za to bliższy codzienności, której turysta nigdy nie pozna. To spojrzenie z poziomu życia, a nie krótkiej wizyty. ㅤ 🌸☕ Lektura jest wyjątkowo przystępna także dla tych, którzy nigdy wcześniej nie mieli kontaktu z twórczością autora w internecie. Broad nie zakłada znajomości jego kanału YouTube, choć ci, którzy go oglądają, bez trudu rozpoznają jego charakterystyczne poczucie humoru i cięty komentarz. Dla jednych będzie to zabawna opowieść o kulturze innej niż nasza, dla innych – inspiracja do tego, by spojrzeć na własne życie z większym dystansem. ㅤ 🌸☕ Anglik w Japonii to książka, która łączy humor z refleksją i podróżniczy entuzjazm z krytycznym spojrzeniem. Pokazuje, że fascynacja krajem może iść w parze z frustracją, a adaptacja to proces pełen wzlotów i upadków. Dzięki tej mieszance Broadowi udało się stworzyć relację, która nie tylko bawi, ale i pozwala zrozumieć, jak skomplikowana i wielowymiarowa jest Japonia. To lektura, która zachwyci miłośników podróży, fanów reportaży i wszystkich, którzy chcą poznać Japonię nie z przewodnika, lecz oczami kogoś, kto przez dekadę próbował uczynić ją swoim domem.

Zazdroszczę autorowi książki, który w Japonii spędził aż dziesięć lat. Chris Broad jest Anglikiem oraz autorem popularnego kanału na YouTube "Abroad in Japan", na który oczywiście musiałam zajrzeć bo wcześniej go nie znałam. Swój pobyt w tym pięknym i pełnym osobliwości kraju kwitnącej wiśni, opisał ciekawie i z humorem. Nie znając japońskiego, podjął pracę w szkole, jako nauczyciel języka angielskiego, na dodatek z brakiem doświadczenia pedagogicznego. Mając mgliste pojęcie o życiu w Japonii, zderzył się z codziennością tego tak innego kulturowo kraju a jako cudzoziemiec, spotkał się również z nieprzyjemnościami. Wszystkie swoje doświadczenia opisał z rozbrajającą szczerością i dystansem do siebie. Podobały mi się ciekawostki jak na przykład hotel kapsułowy czy market czynny całą dobę, gdzie można nawet ugotować sobie obiad a noc w "hotelu miłości" wywołała uśmiech na twarzy. Książka napisana jest bardzo przystępnym językiem i przynosi ogrom wiedzy o tej tak złożonej i innej od naszej kulturze. To było ciekawe doświadczenie móc przeczytać tę fascynującą opowieść.