Mój Rzym (okładka  miękka)

„Mój Rzym” autorstwa Jana Parandowskiego, wydana w 1970 roku, to książka, która stanowi literacką podróż przez historię, kulturę i niepowtarzalną atmosferę stolicy Włoch – Rzymu. Parandowski, wybitny polski pisarz i tłumacz, znany ze swojej pasji do starożytności i historii, w tej książce łączy swoje doświadczenia z podróży z głęboką refleksją nad dziedzictwem cywilizacji rzymskiej, której ślady wciąż widoczne są w tym mieście. Jest to zarówno osobista opowieść, jak i subiektywna analiza wielowiekowego dziedzictwa Rzymu, jednego z najważniejszych ośrodków w historii Europy i świata.

Książka „Mój Rzym” to rodzaj wspomnień i impresji autora, który – będąc wielkim miłośnikiem Rzymu – dzieli się swoimi przeżyciami z tego miasta. Parandowski zabiera czytelnika na wędrówkę po wiecznych ulicach Rzymu, wplatając w narrację liczne odniesienia do historii, kultury, sztuki, literatury, a także do własnych wrażeń z licznych wizyt w tym mieście. To książka, która łączy osobiste przeżycia autora z rozważaniami na temat dziedzictwa antycznego, które wciąż oddziałuje na współczesny świat.

Mocną stroną „Mojego Rzymu” jest sposób, w jaki Parandowski ukazuje Rzym jako miasto żyjące w cieniu swojej przeszłości, a jednocześnie dynamicznie rozwijające się i pełne życia. Autor zręcznie łączy elementy historyczne z osobistymi refleksjami, tworząc obraz miasta, które jest nie tylko pomnikiem przeszłości, ale także żywym organizmem, w którym przeszłość spotyka się z teraźniejszością. Parandowski z pasją opisuje wielkie zabytki Rzymu – Koloseum, Forum Romanum, Panteon czy Watykan – ale równie chętnie oddaje się refleksjom nad mniej znanymi zakątkami, które stanowią integralną część ducha miasta.

„Mój Rzym” to także książka o fascynacji kulturą antyczną. Parandowski, znany z głębokiej wiedzy na temat starożytności, nie unika odniesień do mitów, historii oraz filozofii starożytnych Rzymian. W książce pojawiają się liczne odniesienia do postaci historycznych i mitologicznych, które wciąż żyją w pamięci mieszkańców Rzymu. Autor ukazuje, jak wielki wpływ na współczesny świat wywarły idee i osiągnięcia starożytnego Rzymu. Z książki wyłania się obraz Rzymu nie tylko jako miasta, ale jako żywego pomnika kultury, który kształtował cywilizację zachodnią przez stulecia.

W „Mojym Rzymie” Parandowski porusza także kwestie związane z religią, której obecność w Rzymie – od czasów starożytnych po współczesność – stanowi nieodłączny element tożsamości miasta. Rzym, będący centrum Kościoła katolickiego, pełni również rolę miasta sakralnego, w którym historia i religia splatają się ze sobą w sposób wyjątkowy. Autor z wielką wrażliwością opisuje świątynie, kościoły i pałace, które stanowią świadectwo nie tylko przeszłości, ale i współczesnej duchowości.

Książka ta ma także wymiar filozoficzny, w którym Parandowski zastanawia się nad rolą historii w kształtowaniu ludzkiej świadomości i tożsamości. Przez pryzmat Rzymu autor analizuje, jak przeszłość może być inspiracją do refleksji nad współczesnością, jak wielkie idee z czasów starożytnych mogą nadal wpływać na nasze życie, wartości i sposób myślenia. Parandowski w subtelny sposób prowadzi czytelnika ku zadumie nad tym, co dziedziczymy po przeszłych pokoleniach, oraz jak kształtujemy przyszłość na fundamencie przeszłości.